[kagami-chan]

Притащили диск с мангой! Ща сяду читать!

Comments

[=Hidaka=]

kagami-chan

Здорово)

а мне давно не попадалось ничего хорошего..даже грустно как-то..

[Ishade]

А что за манга?

[Lost soul?]

ох...мне бы это богатство

[kagami-chan]

Ishade В основном работы CLAMP и Kaori Yuki.

[Griffith]

На каком языке?

[kagami-chan]

Riolan На ангиЦком и русском!

[Griffith]

kagami-chan а перевод с кого требовать будешь ?

[kagami-chan]

Riolan С английского? Сама почитаю! *гордо* Я его знаю, но у меня после долгого чтения (прослушивания и т.д.) на ентом языке (не люблю я его!), голова начинает жутко болеть! А так вроде ничего!

[Griffith]

kagami-chan Нуууу, английский это еще ничего. Мне он нравится. )))

[kagami-chan]

Riolan Поделись секретом любви к этому языку! Потому, что уроки англицкого для меня всегда были адской пыткой...

А какой у тебя самый не любимый язык?

[Griffith]

kagami-chan Ну у меня есть с чем сравнить: финский, немецкий... у шведов и эстонцев языки такие - крыша съедит. А английский я учила в поездках и у меня репетитор гениальный был - язык развязал. Плюс последнее время я мангу только на английском читаю, что не понимаю - в словарь. Помогает набирать запас.

[kagami-chan]

Riolan шведов и эстонцев языки такие - крыша съедит.

Не приходилось слышать этих языков, так что...

Ну у меня есть с чем сравнить: финский, немецкий...

А мне немецкий нравится, хотя я его и не знаю!

А английский я учила в поездках и у меня репетитор гениальный был - язык развязал.

Мне б такого репетитора...

что не понимаю - в словарь.

Ну со славарями я не расстаюсь!

[Griffith]

kagami-chan немецкий мне тоже нравится. До того времени, как у меня появился этот репетитор я трех сменила, плюс 3 учителей по английскому в школе ))) Это моей сестре везет, она вообще в англ школе училась, а мне самой-самой.

[Ishade]

kagami-chan

Эстонский действительно не самый приятный язык, могу тебя уверить, хотя привыкаешь ко всему... Но вот песни на эстонском - лично мои ушм сворачиваются в трубочку и ещё долго не желают разворачиваться.

[Griffith]

Ishade Да ты что? И кто же в твоем окружении говорит на эстонском?

[Ishade]

Riolan

Почти все коренное население И я втом числе) В Эстонии я обитаю.

[Griffith]

Ishade Tore! tere, kallis)))

[Ishade]

Riolan

Tere, tere))) Кстати, а ты откуда эстонский знаешь?

[Griffith]

Ishade Продвинутая))) Noh, kuidas sa mõtled? Куутааа нам бес эстооонский?

[kagami-chan]

Ishade Надо как-нибудь послушать!

Riolan Это моей сестре везет, она вообще в англ школе училась

Действительно повезло!

До того времени, как у меня появился этот репетитор я трех сменила, плюс 3 учителей по английскому в школе )))

Мне репетитор английского не так уж нужен...

[Griffith]

kagami-chan Ну, молодец, девочка. Только кто тебя подгонять будет?

[Ishade]

Riolan

Ээээ... ei tea.. võib olla elad Eestis, võib olla ainult õpid näiteks ülikoolis.

kagami-chan

Нуу.. рискни, конечно))))

[kagami-chan]

Riolan Так я ж умру, пока найду репетитора хорошего!

[Griffith]

Ishade Tubli tüdruk)) Muidugi))) И elan, u õpin. Точнее учила. Теперь, надеюсь, я с ним больше не столкнусь.)))

[Ishade]

Riolan

ja kus elad? täpselt.

А как мне хочеться с ним не сталкиваться!! а мне на нем учиться!!!

[Griffith]

Ishade В Тарту, в Таллинне? Tahad mingi eesti keele praaktikat? Тогда это не ко мне)))

[Ishade]

Riolan

Ei taha)))) Так мы с тобой типа земляки))





kagami-chan

Ничего, что мы тут такой флуд разводим? )))

[kagami-chan]

Ishade Ничего, плохо только, что ничего не понятно!